48 самых грубых ошибок сериала «Последние цари» на Netflix

Adrian J. McDowall/Netflix, 2019
Мы все уже видели кадр Красной площади в 1905 с Мавзолеем Ленина, в то время как Владимир Ульянов был не только вполне жив, но еще и не совершал никакой революции. Это далеко не единственное, в чем можно упрекнуть авторов «Последних царей».

Русская революция и убийство российской императорской семьи – события, описанные в новом сериале от Netflix, – были на самом деле настолько сложными и неоднозначными, что их просто невозможно показать с теми средствами и бюджетом, которыми располагают «Последние цари».

Поэтому нет смысла подробно останавливаться на каждой из огромного количества допущенных исторических неточностей в изображении эпохи. В нескольких словах, проблема в том, что семейная жизнь Романовых в сериале слишком напоминает жизнь умеренно состоятельной американской семьи 21 века, а политическая ситуация Российской Империи – бродячий цирк со скачущими, кричащими, вопящими и вечно дерущимися циркачами. Да и быт в «Последних царях» показался бы их прототипам непривычно скромным, ведь Николай и его семья жили в роскоши.

Тем не менее, есть серьезные ошибки, которые мы не можем пропустить.

Эпизод 1

1) Царь не мог выпивать в церкви

Царя Николая показывают пьющим в церкви во время похорон его отца Александра III. Достаточно просто взглянуть на исторические фотографии Николая в церквях. В окружении придворной свиты и чиновников у царя бы не просто не было времени что-нибудь пригубить. Кроме того, учитывая свой статус и формальность похоронной церемонии, он не мог позволить себе ничего подобного.

Комментирует кандидат исторических наук, автор более 800 опубликованных работ по отечественной истории и, в частности, истории династии Романовых Евгений Пчелов:

«Выпивать в церкви не мог вообще никто».

2) Реплика великого князя Сергея Александровича «Он воняет!» немыслима

Ни при каких обстоятельствах великий князь Сергей Александрович не мог сказать «Он воняет!» о покойном императоре. Это спровоцировало бы большой конфликт в семье.

Евгений Пчелов: «Я думаю, что и слово воняет вряд ли было употребимо в этой среде».

3) Царь не мог все контролировать

Саймон Себаг-Монтефиоре, выступающий в сериале в роли рассказчика, ошибается, когда говорит, что царь контролировал все, будучи в одном лице Папой Римским, премьер-министром и так далее. Такое представление далеко от истины: русские цари, и в особенности Николай II, во всех решениях полагались на помощь своих  советников и министров. Действия последнего русского императора также зависели от настроений русского дворянства – опоры царской власти. В общем, царь всегда был первым среди знати, но он не контролировал все в одиночку.

4) Вдовствующая императрица не короновала императрицу Александру

Марию Федоровну, надевающую корону на голову Аликс, произнося “Ты одна из нас“, невозможно представить ни при каких обстоятельствах. Коронация была публичным мероприятием, а не приватным ритуалом. Более того, только царь, как носитель самодержавной власти, мог короновать свою супругу, царицу.

5) Неправильный шрифт

Распутин читает Евангелие в новой, большевистской орфографии, которая упразднила некоторые дореволюционные буквы. Более того, он молитсяперед распятием очевидно католического образца.

6) Ходынская трагедия и коронация не происходили в один день

Владимир Маковский. «Ходынка»

Трагедия на Ходынском поле разворачивается в то же время, что и коронация. Венчали на царство Николая II 14 мая, а трагедия произошла спустя 4 дня, 18 мая.

7) Верхотурский монастырь находится, по мнению авторов, в Армении

Верхотурский монастырь. Крестовоздвиженский собор

Вместо Верхотурского монастыря показан древний армянский монастырь Хор Вирап. Он вписан в совершенно другой ландшафт, нежели монастырь в Сибири.

8) Венчание на царство не было домашним праздником

Коронация Николая II

Коронация, показанная в 1 эпизоде, имеет мало общего с реальной церемонией. Коронация Николая и Александры была одной из самых пышных в русской истории и, конечно, не могла быть похожа на обычную церковную церемонию в присутствии самых близких членов семьи.

Коронация Николая II

Просто прочтите о настоящей коронации и взгляните на исторические фотографии. Еще одна грубая ошибка – иерей крестит монарха императорской короной, что совершенно абсурдно: императорская корона не является религиозным атрибутом или иконой, которой можно кого-то перекрестить.

9) Не та цепь

Цепь Ордена Андрея Первозванного, которая была на Николае Александровиче во время коронации, действительно упала с его шеи, но она не выглядела так, как та, что показана в сериале... Взгляните на реальную цепь. Кроме того, никто, даже царь, не мог пройтись поверх цепи, как это сделали Николай и Александра в этом эпизоде

10) Царь и его супруга посещали больницы после Ходынской трагедии

Симон Монтефьоре утверждает, что Николай и Александра должны были посетить больницы после Ходынской трагедии. На самом деле это они и сделали. Царь и царица выделили раненым 80 тысяч рублей и 1000 бутылок мадеры. 19 и 20 мая императорская чета  вместе с великим князем Сергеем Александровичем, московским генерал-губернатором, посетили два госпиталя, где находились пострадавшие.

11) Великий князь Сергей Александрович даже отдаленно не похож на себя настоящего

В сериале великий князь Сергей Александрович предстает низкорослым, вспыльчивым закоренелым консерватором. Исходя из логики сериала, его уничтожили как воплощение самодержавия. На самом деле великий князь был другим и, вероятно, его личность не может быть оценена так однозначно.

Действительно, он был категорически против демократических реформ и многие не любили его за непростой и язвительный характер. Но выглядел и вел он себя по-другому. Во-первых, великий князь был выше Николая. Во-вторых, у него были мягкие черты лица и светлые волосы.

Великий князь Сергей Александрович (в центре) с императором Николаем II (слева от князя)

К тому же постоянно ходили слухи, что Сергей Александрович – гомосексуал. «Этот сухой, противный человек... носил на лице резкие признаки пожирающего его порока, того порока, который сделал жизнь его жены Елизаветы Федоровны невыносимой и толкнул ее... к жизни монашеской», – писал Виктор Обнинский, политический деятель и современник описываемых событий. Мнение об альтернативной сексуальной ориентации Сергея Александровича встречается и в других воспоминаниях. У них с женой не было детей.

Евгений Пчелов:«Ну насчёт того, что гомосексуал, я бы Обнинскому не доверял».

12) Коронация не была первым днем царствования Николая

Вопреки тому, что говорит Пабло де Ореллана в первом эпизоде, день коронации (и совпадающий по сюжету сериала день трагедии на Ходынке) не был первым днем царствования Николая II. На императорский престол он взошел 21 октября 1894 года, сразу после кончины своего отца. Коронация же состоялась полтора года спустя, в мае 1896 года.

Эпизод 2

13) Поездка царской четы в Саров не была такой скромной

Императорская чета в Сарове, 1903

В сериале Николай и Александра отправляются в Саров, чтобы молить о даровании наследника. Путешествие в Саров было приурочено к причислению Серафима Саровского к лику святых. Его канонизация стала одним из самых значительных идеологических шагов Николая, так как Серафима очень почитали на Руси. Взгляните на фотографии из этой поездки.

Императорская чета в Сарове, 1903

Остаться одним и помолиться за пределами своей спальни в простых одеяниях супружеской чете было невозможно. На время царского визита для обеспечения его безопасности было поставлено под ружье не менее 15 000 военных. Солдаты были буквально повсюду.

14) Великий князь не был главным военным советником Николая

Великий князь Сергей Александрович не был советником императора в вопросах войны. Скорее всего, о выгодах войны с Японии говорил ему министр внутренних дел Вячеслав фон Плеве.

Евгений Пчелов:«Был вообще-то и военный министр и другие военные лица».

15) Николай не  появлялся с новорожденным сыном на «вечеринке»

Николай и Александра в сериале представляют гостям во дворце своего долгожданного наследника. При этом все пьют шампанское. Николай сам держит сына, показывая его семье и министрам. Эта сцена смешна. О здоровье и благополучии наследника заботились очень сильно, и поэтому любое его появление на публике становилось праздничной церемонией.

16) Царь не курил сигарет

Николай II курит папиросу

Николай II действительно много курил, но – папиросы. Сигареты же, которые все курят в сериале, – явный анахронизм.

17) Прозвища "Черные принцессы" не было

Анастасия и Милица Черногорские

Екатерина Антонова – одна из немногих консультантов, кто преподает русскую историю,  представляет княжон Милицу и Анастасию Черногорских «так называемыми Черными принцессами». Они принадлежали к черногорской династии Петровых-Негош, затем вышли замуж за князей из рода Романовых. Разумеется, их происхождение не было таким благородным, как у представителей царствующей фамилии, но, тем не менее, никто не мог назвать этих знатных особ «черными». Похоже, сценаристы просто перепутали слова «Черногория» и «черный».

18) Николай носит знак ордена, которым еще не был награжден

На протяжении всей серии на груди Николай красуется знак ордена Святого Георгия 4-й степени. Однако награжден им он был только в 1915 году для поднятия боевого духа армии. А в сериале высокая награда с императором с самого начала.

19) Неправильные штаны

На военном совете в присутствии царя все военачальники одеты в синие штаны с лампасами. В таком случае, они все должны принадлежать к казачьему войску (ведь синие брюки с лампасом были их униформой)... Высокопоставленные военные чиновники носили черные брюки.

20) Николай не был так скромно одет

Царь Николай следовал моде и был одним из самых заметных и богатых европейских денди своего времени. Как правитель, он был шефом многих полков, что позволяло ему носить  парадную форму любого из этих полков.

Но на протяжении почти что всего сериала его показывают в одной и той же форме, будто бы он не царь, а  обычный полковник. Взгляните на Николая в его парадных мундирах.

21) Сергей Александрович хорошо охранялся

Великий князь Сергей Александрович, дядя царя, был одним из тех, кого в стране ненавидели особенно сильно. Его охраняли вооруженные до зубов гвардейцы. В сериале же он передвигается на простой карете, и люди стучат ему в окна – на самом деле никто не мог подобраться к его экипажу  близко. Хотя  Сергей Александрович был убит террористом Каляевым, который бросил бомбу в его карету, но это случилось во время того, как она немного притормозила на повороте).

Позже Сергея Александровича видят выходящим из дома с женой. Одинокий охранник стоит на крыльце. Нет, в те годы обстановка была не такой спокойной.

22) Слова Пабло Ореллана о революции проиллюстрированы кадрами 1930-х годов

Пока доктор Ореллана рассказывает о событиях 1905 года, на кадрах мелькают русские из  1930-х годов – их выдают электрические  кабели. Русские улицы были электрифицированы только в 1920-1930-е годы. Не соотносятся с описываемым периодом и кадры с фабрик.

Есть существенные основания сомневаться в достоверности этих кадров для данной эпохи (хотя, безусловно, материал 1905 и 1917-1918 годов тоже представлен).

23) Николая не было в Петербурге в дни, предшествовавшие Кровавому воскресенью

Не было никаких дебатов о том, должен ли царь остаться в Петербурге 9 января 1905 года (в день, который вошел в историю как Кровавое воскресенье). На самом деле он покинул столицу еще за несколько дней до этих событий. 6 января, в день празднования православными Крещения Господня, проводилось Крещенское водосвятие на Неве. Во время религиозного обряда было совершено покушение на жизнь царя: одна из пушек выстрелила в сторону императорского шатра. Она была заряжена боевым снарядом, ударная волна разбила несколько окон; был ранен городовой по фамилии Романов. В тот же вечер император и его семья были перевезены в Царское Село.

24) Николай не всё обсуждал с матерью и женой

Вдовствующая императрица Мария Федоровна

Царь Николай не мог обсуждать только лишь с матерью и женой вопрос об отъезде или пребывании семьи в Петербурге. Безопасность царя была делом государственной важности.

25) Первостепенным для царя долг был перед страной, а не перед семьей

– Твой первый долг – перед семьей, – говорит Аликс Николаю. Но суть царского долга воплощена в процессе его коронации – это его «венчание» со страной. Российская империя и ее народ должны быть главной заботой императора, равно как и его семьи. Заставляя Аликс произносить эти слова, сценаристы полностью искажают весь смысл царской власти. Если бы его семья была его первым долгом, решение сбежать в Европу было принято бы намного раньше, но этого не случилось.

26) События «Кровавого воскресенья» описаны неверно

Де Ореллана говорит о каких-то  детях, сидящих на ветвях деревьев, в которых стреляли, и о последовавшей за этими событиями резне. Но исторических фактов, подтверждающих то, что он говорит, нет. На самом деле 9 января произошло массовое восстание с тысячами убитых, как среди народа, так и среди военных. Масштаб и значение этого дня сильно недооценены в сериале, что делает Кровавое воскресенье похожим на небольшой бунт.

27) Число жертв уменьшено

Де Ореллана ошибочно указывает число  погибших в результате событий 9 января 1905 года. Точное число жертв до сих пор не установлено, однако, вероятно, оно превышает 2 или даже 3 тысячи.

28) Дума не была правительством

Николай II выступает с речью на открытии Государственной Думы (1906)

Доктор Филиппа Хетерингтон делает, вероятно, самую нелепую ошибку в сериале, называя Думу «избранным правительством», в то время как это был избираемый орган законодательной власти. Более того, в 5 эпизоде мы слышим о «президенте Думы». Во главе Думы стоял председатель.

29) Ивана Каляева повесили, а не расстреляли

Иван Каляев, убийца великого князя Сергея Александровича, был казнен через повешение, а не через расстрел.

30) Большевистская революция не началась сразу после 1905 года

После просмотра серии оставляется четкое впечатление, что после революции 1905 года царская власть потеряла контроль над Россией. Это не совсем так – между 1905 годом и революционными событиями 1917 года было время, когда российское правительство и царь успешно руководили страной, проводились выборы в новый орган законодательной власти (Думу), Россия процветала как индустриальная и культурная держава и т.д.

31) Неверные сведения о Цусимском сражении

Доктор Ореллана сообщает, что Цусимское сражение длилось 40 минут, хотя на самом деле оно продолжалось два дня. И воевал с японцами не Балтийский, а российский Тихоокеанский флот.

Эпизод 3

32) Николай II не финансировал еврейские погромы

Действительно, во время царствования Николая еврейские погромы участились. В русской армии и русской полиции в то же время было много антисемитов, которые не стремились эффективно подавлять начатые другими антисемитами беспорядки. Какова роль правительства в противостоянии погромам, до сих пор обсуждается. Но такие громкие обвинения в адрес царя совершенно необоснованны.

33) Никто не мог кричать на царя, даже глава правительства

В сериале Петр Столыпин (и некоторые другие персонажи) позволяют себе кричать на царя, что было невозможно по правилам как дворянского этикета, так и служебной субординации. Смею полагать, что такой возможностью пользовалась только Александра Фёдоровна.

Комментирует кандидат исторических наук, автор более 800 опубликованных работ по отечественной истории Евгений Пчелов:

«На него не кричал никто. Тем более Александра Фёдоровна».

34) Столыпин не пострадал после взрыва

Дача Столыпина после взрыва

Петра Столыпина показывают с порезами, оставшимися после взрыва на его даче. Однако он не получил никаких травм. Его лишь обрызгало чернилами из пролетевшей над его головой чернильницы.

35) Распутин не пытался приставать к дочери Столыпина

Это чистый вымысел. Действительно, Столыпин с большим подозрением относился к Распутину и приказал установить за ним слежку, но об отношениях между Распутиным и дочерью Столыпина ничего не известно.

36) Дом Распутина неточен

Дом Распутина в Покровском

Для русского человека дом Распутина в Сибири из сериала в такой же степени "историчен", как Мавзолей Ленина в 1905 году. Только представьте себе, как нужно было отапливать этот дом при -30 градусах за окном. Взгляните на настоящий дом родителей Распутина в селе Покровское Тюменской области.

Эпизод 4

37) «Великий князь Николаша» – нонсенс

Когда де Ореллана произносит «великий князь Николаша», это звучит также нелепо, как если бы королеву Елизавету II называли «королевой Лиззи», и особенно жаль слышать это из уст политолога. «Николаша» было прозвищем великого князя Николая Николаевича в семейных кругах, и оно никак не может упоминаться в сочетании с его титулом.

38) Александра Фёдоровна не управляла страной

Российская императорская власть предстает в сериале в виде незамысловатой офисной работы, которую жена может взять на себя, пока ее муж на войне. «Сосредоточьтесь на войне», – говорит Александра Фёдоровна своему супругу, – «я обо всем позабочусь дома» Создается впечатление, что война идет где-то далеко, не в этой стране. После этих слов Александра усаживается за рабочий стол Николая и «начинает править», как это мило и просто! В Российской Империи было правительство, Государственная Дума, Правительствующий Сенат, целая армия чиновников, которыми императрица могла управлять только через многочисленных советников и помощников. Напрямую и официально правительство она никогда не контролировала.

Евгений Пчелов: «Она вообще находилась вне системы государственного управления. Всё её вмешательство было на уровне частной переписки с царём».

39) В императорских ставках и резиденциях не было слуг-африканцев

Когда вдовствующая императрица Мария Федоровна приезжает в Могилев, чтобы встретиться со своим сыном, ей открывает дверь слуга-африканец. Африканцы никогда не служили в покоях императора.

Евгений Пчелов:«Небольшой штат придворных арапов действительно был, но он нёс службу исключительно в Зимнем дворце. Кажется, по большей части это были эфиопы...»

40) Пистолет, из которого убит Распутин – анахронизм

Револьвер Webley .455

Забавно, как граф Юсупов использует явно современное оружие против Распутина. Распутин, вероятно, был убит из револьвера Webley .455 калибра. Такой реквизит приобрести ничего не стоит. Ума не приложу, почему этого не сделали.

Эпизод 5

41) Доктор Ореллана вдохновенно фантазирует

«Ребенок мучительно распят пулями на решетке Зимнего дворца», – такую пронзительную сказку рассказывает зрителю доктор Ореллана, а ведь о таком не слышали даже самые чокнутые русские конспирологи!

42) Морские пехотинцы не охраняли царскую семью

Николай II задействует «морских пехотинцев» (Marine Guard) для обеспечения безопасности своей семьи. В русской армии не было таких полков. В дни революции семью последнего русского императора охраняли Собственный конвой и Собственный полк Его Императорского Величества. И они, кстати, не дезертировали, а защищали Александру Фёдоровну и детей вплоть до ареста всей царской семьи Временным правительством.

43) Теряется хронология и логика событий

К 5-му эпизоду события сериала совершенно перестают соответствовать реальности. И Нетфликс представляет это как документальный фильм! Несколько лет истории втиснуты в один непрерывный рассказ и превращены в какую-то детскую постановку. Профессор Шон МакМикин из колледжа Бард рассказывает: «Вскоре солдаты вышли на улицы. Некоторые из них начинают размахивать красными флагами, они реквизируют транспортные средства, и к вечеру становится ясно, что правительство потеряло контроль над порядком в Петрограде».

Революция длилась не один день. Нет сомнения, что революционеры размахивали красными флагами! Их были тысячи! И действительно, они реквизировали транспорт. Не только машины, даже поезда. И корабли. Представляете?!

Февральская революция была одним из самых кровавых событий в политической истории человечества, а не бунтом рабочих в далеком северном городе, как нас, видимо, пытаются уверить создатели сериала. И когда доктор Ореллана говорит, что армия в какой-то момент начала переходить на сторону восставших, мы задаемся вопросом, что именно он имеет в виду? Различные части армии переходили на сторону революции не одновременно. И многие остались верны монархической идее. Иначе бы в нашей стране не случилось потом Гражданской войны.

Эпизод 6

44) Императорская семья была не так уж бедна

В сериале семья Романовых в доме Ипатьева выглядит совсем оборванно. На самом деле они были гораздо богаче – например, когда детей привезли в этот дом вслед за родителями, их сопровождала свита из 26 человек, свидетельствует Николай Соколов, следователь правительства Колчака по делу об убийстве царской семьи.

45) Не «российской», а «русской» армии

Глазами Николая, читающего письмо таинственного благодетеля, мы видим, что оно написано по правилам современной русской орфографии. Кроме того, письмо завершается словами «офицер Российской армии…» Это нонсенс. Текст письма известен – конечно, его автор подписался «Тот, кто готов умереть за вас. Офицер Русской армии».

46) Императрица не вставала на колени в присутствии комиссаров

Пока охрана Ипатьевского дома проводит обыск в покоях Романовых, Аликс стоит на коленях и молится, чего она никогда бы не сделала в присутствии большевистских надзирателей. Императрица не могла уронить своего достоинства даже после отречения своего мужа.

Евгений Пчелов:«Она не могла в это время вставать на колени, даже если бы хотела, потому что болела ногами, не могла даже долго стоять, а прогуливалась преимущественно в кресле-каталке».

47) Большевикам пришлось защищать императорскую семью от народа

При обсуждении судьбы императорской семьи в Екатеринбурге историки-консультанты сериала ни словом не упоминают о том, что Романовых нужно было охранять от простого народа. Когда Николай и Аликс прибыли в Екатеринбург из Тобольска, большевикам пришлось сдерживать толпу людей, жаждущих отомстить царю за все свои невзгоды. Во главе толпы стоял начальник вокзала, который требовал выдать царя, чтобы «плюнуть ему в рожу». Бунт смогла остановить только угроза открыть огонь из станковых пулеметов, а поезд с царской семьей отправился на запасную станцию. Только оттуда царя-батюшку смогли безопасно переправить в дом Ипатьева.

Евгений Пчелов:«Это не народ хотел расстрелять, а определённая часть большевистского совета. Они намеревались убить царскую семью ещё на пути из Тобольска в Екатеринбург, захватив поезд, и только действия комиссара Яковлева, чётко выполнявшего все указания центра, смогли всё это предотвратить».

48) Царь не был «представителем Бога на земле»

Доктор Хетерингтон называет Николая «представителем Бога на земле». Снова искажение роли царя. Во время церемонии венчания на царство свершалось второе в жизни вступающего на царство таинство миропомазания. Оно символизировало его предназначение как русского царя, его миссию и призвание, уподобляемые по ответственности и сложности священству. Царь назывался «помазанником Божьим», то есть, его дело было благословлено высшими силами. Но он не являлся их «представителем».

 

 

Было интересно? Тогда подпишитесь на страницу Russia Beyond на фейсбуке
А вот еще

Наш сайт использует куки. Нажмите сюда , чтобы узнать больше об этом.

Согласен